วันอังคารที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2569

Valvular Heart Disease in Older Adults

Valvular Heart Disease in Older Adults

โรคลิ้นหัวใจในผู้สูงอายุส่วนใหญ่เกิดจาก degenerative (calcific) valve disease และพบมากขึ้นตามอายุ โดยเฉพาะ Aortic stenosis (AS), Mitral regurgitation (MR) และ Tricuspid regurgitation (TR) ปัจจุบันการรักษามีการพัฒนาอย่างมาก ทั้งการผ่าตัดและ transcatheter interventions (เช่น TAVI, TEER) ทำให้ผู้สูงอายุจำนวนมากได้รับประโยชน์ แม้จะมีโรคร่วมหลายโรคก็ตาม


Epidemiology

ผู้ที่อายุ 75 ปี

  • >1 ใน 8 คน มี moderate หรือ severe valvular heart disease

โรคที่พบบ่อยที่สุด

1.       Aortic stenosis (AS)

2.       Mitral regurgitation (MR)

3.       Tricuspid regurgitation (TR)

ส่วน Mitral stenosis และ isolated aortic regurgitation พบไม่บ่อย ในผู้สูงอายุ


Aortic Stenosis (AS)

Epidemiology

เป็นโรคลิ้นหัวใจที่พบบ่อยที่สุดในผู้สูงอายุ

สาเหตุหลัก

  • Degenerative calcific tricuspid valve
  • Calcified bicuspid valve

ความชุกของ moderate AS ประมาณ 5% และเพิ่มขึ้นตามอายุ


Risk Factors

คล้าย atherosclerosis

ได้แก่

  • อายุ
  • Male
  • Smoking
  • Hypertension
  • LDL สูง
  • Lipoprotein(a) สูง

Aortic Sclerosis

พบได้บ่อย

  • 26–48%

แม้ยังไม่มี stenosis

แต่เป็น

  • Marker ของ cardiovascular risk
  • อาจพัฒนาเป็น AS ได้

การรักษา AS

Indication เหมือนผู้ใหญ่ทั่วไป

รักษาเมื่อ

  • Severe symptomatic AS
  • LVEF <50%
  • หรือมีข้อบ่งชี้ร่วมกับ CABG

ไม่ควรรอจนเกิด heart failure ระยะท้าย


SAVR vs TAVI (surgical AVR vs transcatheter AV implantation)

TAVI เหมาะเมื่อ

  • อายุสูง
  • Surgical risk สูง
  • Life expectancy จำกัด

ข้อดี

  • In-hospital mortality ต่ำกว่า
  • AKI น้อยกว่า
  • Bleeding น้อยกว่า
  • Hospital stay สั้นกว่า

SAVR

ยังเป็นมาตรฐานในผู้ป่วยที่เหมาะสม

แม้ perioperative mortality สูงขึ้นตามอายุ

แต่หากผ่านช่วง perioperative ได้

  • Functional recovery ดี
  • Quality of life ดี
  • Survival ใกล้เคียงประชากรอายุเดียวกัน

Prosthetic Valve

ผู้สูงอายุส่วนใหญ่

Bioprosthetic valve เป็นตัวเลือกแรก

ข้อดี

  • ไม่ต้องกิน warfarin ตลอดชีวิต
  • อายุการใช้งานของ bioprosthesis มักยาวกว่าช่วงอายุขัยที่เหลือ

Mechanical valve

พิจารณาเฉพาะบางราย เช่น ผู้ป่วยอายุน้อยกว่าหรือมี small annulus บางกรณี


Balloon Aortic Valvotomy

ปัจจุบัน

ไม่ใช่ definitive treatment

ใช้เป็น

  • Bridge to TAVI
  • Palliative treatment
  • ผู้ป่วยที่ไม่สามารถผ่าตัดได้

Aortic Regurgitation (AR)

พบน้อยกว่า AS

สาเหตุ

  • Ascending aortic dilatation
  • Hypertension
  • Calcific valve disease
  • Endocarditis
  • Aortic dissection

ผู้สูงอายุ

การผ่าตัดมักอาศัย

Symptom-based decision

มากกว่าการรอ LV dysfunction เพียงอย่างเดียว โดยเฉพาะในผู้ที่อายุมากกว่า 80 ปี


Mitral Regurgitation (MR)

สาเหตุ

Primary MR

  • Mitral valve prolapse
  • Flail leaflet
  • Chordal rupture
  • Calcific degeneration

Secondary MR

  • Ischemic MR
  • LV dilatation
  • Functional MR

การรักษา MR

ผู้สูงอายุ

ควรผ่าตัดเมื่อ

  • มีอาการ
  • Severe MR

โดยเฉพาะในผู้ >80 ปี

หลีกเลี่ยงการรอจนเกิด advanced HF


Mitral Valve Repair

Preferred procedure

ข้อดี

  • Mortality ต่ำกว่า
  • Preserve LV function
  • ไม่มี prosthetic valve complication

ผลลัพธ์ดีแม้ในผู้สูงอายุ หากเลือกผู้ป่วยเหมาะสม


TEER (Transcatheter Edge-to-Edge Repair)

เป็นทางเลือกใน

  • High surgical risk
  • Severe symptomatic MR
  • ผู้ป่วยที่เข้าเกณฑ์ตามแนวทางรักษา

เช่น การใช้ MitraClip ในผู้ป่วยที่เหมาะสม


Mitral Stenosis

พบไม่บ่อย

ส่วนใหญ่เกิดจาก

  • Rheumatic disease
  • Severe mitral annular calcification (MAC)

Percutaneous balloon valvotomy

ใช้ได้เฉพาะ

  • Favorable rheumatic MS

ไม่เหมาะใน calcific MAC


Tricuspid Regurgitation (TR)

พบได้บ่อยมากในผู้สูงอายุ

ส่วนใหญ่เป็น

Functional TR

สัมพันธ์กับ

  • Left-sided heart disease
  • Pulmonary hypertension
  • RV enlargement
  • Atrial fibrillation

การรักษา TR

Medical therapy

  • Diuretics
  • รักษาสาเหตุของ left-sided disease
  • รักษา pulmonary hypertension

Surgery

พิจารณาเมื่อ

  • Severe TR
  • ต้องผ่าตัด left-sided valve อยู่แล้ว

Valve repair

ดีกว่า replacement หากทำได้


Coronary Artery Disease (CAD)

พบร่วมบ่อย

30–50%

ในผู้สูงอายุที่ต้องผ่าตัดลิ้นหัวใจ

ควรทำ

Coronary angiography

ก่อน valve intervention เมื่อมีข้อบ่งชี้ เพื่อวางแผน PCI หรือ CABG ร่วมกัน


Combined CABG + Valve Surgery

เพิ่ม

  • Operative mortality
  • Stroke
  • AKI

โดยเฉพาะ

  • Mitral valve surgery + CABG

เสี่ยงสูงกว่า

  • AVR + CABG

Aortic Atherosclerosis

ผู้สูงอายุที่ต้องผ่าตัดหัวใจ

ควรประเมิน

  • Aortic atherosclerosis

เพราะ

  • Manipulation ของ aorta
  • Cross-clamp
  • Cannulation

เพิ่มความเสี่ยง

  • Stroke
  • Embolization

การประเมินก่อน Valve Intervention

นอกจากความรุนแรงของลิ้นหัวใจ ควรประเมิน

  • Frailty
  • Functional status
  • Life expectancy
  • Cognitive function
  • Multimorbidity
  • Surgical risk (เช่น STS score)
  • Patient preference

การตัดสินใจควรทำผ่าน Heart Team (cardiologist, cardiac surgeon และทีมสหสาขา)


Clinical Pearls

  • Degenerative calcific disease เป็นสาเหตุหลักของ valvular heart disease ในผู้สูงอายุ โดยเฉพาะ AS และ MR
  • TAVI ได้เปลี่ยนแนวทางการรักษา severe AS ในผู้สูงอายุที่มีความเสี่ยงผ่าตัดสูง โดยให้ผลลัพธ์ระยะสั้นที่ดีและฟื้นตัวเร็ว
  • Mitral valve repair เหนือกว่า replacement หากสามารถซ่อมได้ และ TEER เป็นทางเลือกสำคัญในผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงผ่าตัดสูง
  • ผู้สูงอายุที่มี CAD ร่วมกับ valvular disease มีความเสี่ยงต่อการผ่าตัดสูงขึ้น จึงควรประเมินหลอดเลือดหัวใจและวางแผนรักษาร่วมกัน
  • การเลือกแนวทางรักษาในผู้สูงอายุควรพิจารณา อายุขัย, frailty, functional status, เป้าหมายการรักษา และคุณภาพชีวิต ไม่ใช่อายุเพียงอย่างเดียว

 

วันจันทร์ที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2569

Asthma in Older Adults

Asthma in Older Adults

โรคหืดพบได้บ่อยในผู้สูงอายุ (4–8%) และส่งผลต่อคุณภาพชีวิตอย่างมาก การวินิจฉัยอาจยากกว่าผู้ป่วยอายุน้อย เนื่องจากต้องแยกจาก COPD, heart failure และโรคทางเดินหายใจอื่น ๆ โดยเฉพาะในผู้ที่เพิ่งเริ่มมีอาการเมื่ออายุมากขึ้น อย่างไรก็ตาม หลักการรักษาเหมือนผู้ใหญ่ทั่วไป แต่ต้องคำนึงถึงโรคร่วม ความสามารถในการใช้ inhaler และผลข้างเคียงของยาเป็นพิเศษ


Epidemiology

  • ความชุกประมาณ 4–8% ในผู้ 65 ปี
  • มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นตามการเข้าสู่สังคมสูงวัย
  • Adult-onset asthma พบได้และอาจวินิจฉัยยากกว่า childhood asthma ที่กลับเป็นซ้ำ

ปัจจัยเสี่ยงและสิ่งกระตุ้น

คล้ายผู้ใหญ่ทั่วไป

ได้แก่

  • Atopy
  • Tobacco smoking
  • Air pollution
  • Occupational exposure
  • Dust, fumes, biomass smoke
  • Seasonal allergens

ยาที่กระตุ้นหืด

  • Nonselective และ topical β-blockers
  • Aspirin
  • NSAIDs
  • Hormone replacement therapy (บางราย)

Clinical Presentation

อาการหลัก

  • Wheezing
  • Cough
  • Chest tightness
  • Dyspnea

ข้อสังเกตในผู้สูงอายุ

  • อาจ ไม่บ่นหอบเหนื่อยชัดเจน
  • Chronic cough อาจเป็นอาการเด่น
  • Allergic rhinitis และ nasal polyps ช่วยสนับสนุนการวินิจฉัย asthma
  • ตรวจร่างกายอาจปกติระหว่างไม่มีอาการ

การวินิจฉัย

Spirometry คือหัวใจสำคัญ

ควรทำในผู้ที่มี

  • Dyspnea
  • Chronic cough
  • Exercise intolerance
  • Asthma-like symptoms

การวินิจฉัยต้องอาศัย

  • Variable airflow obstruction
  • Bronchodilator reversibility

Peak flow monitoring ไม่ค่อยแนะนำ ในผู้สูงอายุ เพราะความแม่นยำต่ำและใช้งานยาก


Spirometry

Airflow obstruction

  • FEV/FVC ต่ำกว่า Lower Limit of Normal (LLN)

ข้อควรระวัง

  • การใช้ FEV/FVC <0.70 เพียงอย่างเดียว อาจ วินิจฉัย COPD เกินจริง (overdiagnosis) ในผู้สูงอายุ เนื่องจากอัตราส่วนนี้ลดลงตามอายุ

Bronchodilator Response

สนับสนุน asthma เมื่อ

  • FEV เพิ่ม >10% ของ predicted value หลังให้ bronchodilator

หาก FEV/FVC กลับเข้าสู่เกณฑ์ปกติหลังพ่นยา

สนับสนุน asthma มาก และช่วยตัด COPD ออกได้ในทางปฏิบัติ


Methacholine Challenge Test (MCT)

พิจารณาเมื่อ

  • Spirometry ปกติ
  • ยังสงสัย asthma

ในผู้สูงอายุ

  • PC20 <4 mg/mL มีความจำเพาะเหมาะสมกว่าค่า <8 mg/mL เนื่องจาก bronchial hyperresponsiveness พบได้มากขึ้นตามวัย

การประเมิน Atopy

แนะนำใน

  • Persistent asthma

โดยใช้

  • Skin prick test
  • Serum-specific IgE

ประโยชน์

  • สนับสนุนการวินิจฉัย
  • วางแผนหลีกเลี่ยงสารก่อภูมิแพ้

Differential Diagnosis

COPD

สงสัยเมื่อ

  • สูบบุหรี่จัด
  • DLCO ต่ำ
  • Hyperinflation
  • Bronchodilator response น้อย

อาจพบ Asthma-COPD overlap (ACO) ได้บ่อยในผู้สูงอายุ


Heart Failure

สนับสนุนเมื่อมี

  • JVP สูง
  • S3
  • Peripheral edema
  • Pulmonary congestion

การตรวจช่วยแยก

  • BNP
  • Chest X-ray
  • Echocardiography
  • Spirometry

โรคอื่นที่ควรนึกถึง

  • Bronchiectasis
  • Restrictive lung disease
  • Pulmonary vascular disease
  • Upper airway obstruction

หลักการรักษา

เหมือนผู้ใหญ่ทั่วไป

ประกอบด้วย

1.       Patient education

2.       Trigger avoidance

3.       Monitoring

4.       Pharmacologic therapy


Patient Education

เน้น

  • Written asthma action plan
  • ตรวจ Inhaler technique ทุกครั้ง
  • ประเมิน cognition
  • ให้ผู้ป่วยสาธิตการใช้ inhaler (teach-back)

หากใช้ MDI ไม่คล่อง

พิจารณา

  • Spacer
  • Breath-actuated inhaler
  • Nebulizer

ผู้ป่วยที่มี arthritis หรือแรงหายใจเข้าไม่พอ อาจใช้ dry powder inhaler ได้ไม่ดี ควรเลือกอุปกรณ์ให้เหมาะสม


Trigger Control

แนะนำ

  • Smoking cessation
  • Allergen avoidance
  • Hand hygiene
  • Vaccination
    • Influenza
    • Pneumococcal
    • COVID-19

Monitoring

ติดตาม

  • Asthma control
  • Exacerbation
  • Lung function
  • Inhaler technique
  • Medication adherence
  • Adverse effects

ในผู้สูงอายุควรประเมินร่วมกับ

  • Frailty
  • Polypharmacy
  • Cognitive impairment
  • Functional status
  • Comprehensive Geriatric Assessment (CGA) ตามความเหมาะสม

Pharmacologic Therapy

ใช้ GINA/NAEPP stepwise approach

Controller

  • Inhaled corticosteroid (ICS) เป็น first-line

หากควบคุมไม่ได้

พิจารณาเพิ่ม

  • LABA
  • LAMA (เช่น tiotropium)
  • Leukotriene receptor antagonist

ก่อนเพิ่มขนาด ICS มาก ๆ เพื่อลดผลข้างเคียง โดยเฉพาะในผู้ที่มี osteoporosis, glaucoma หรือเสียงแหบ


ICS Side Effects

ระวัง

  • Osteoporosis
  • Fracture
  • Oral candidiasis
  • Dysphonia

การป้องกัน

  • บ้วนปากหลังพ่นยา
  • รับประทาน calcium และ vitamin D ให้เพียงพอ
  • ส่งตรวจ Bone mineral density เมื่อมีความเสี่ยง

LABA และ β-agonists

โดยทั่วไปปลอดภัย

แต่ระวังในผู้ป่วย

  • Atrial fibrillation
  • Cardiovascular disease

หากควบคุมไม่ได้

อาจเพิ่ม

  • ICS
  • Leukotriene receptor antagonist

ก่อนเพิ่ม LABA ในบางราย


Systemic Corticosteroids

หลีกเลี่ยงการใช้ระยะยาว

ผลข้างเคียง

  • Osteoporosis
  • Cataract
  • Hyperglycemia
  • Herpes zoster

หากกำเริบ

ใช้

  • Prednisolone 5–7 วัน

แล้วหยุดเมื่อเหมาะสม


Biologic Therapy

พิจารณาใน

  • Severe uncontrolled asthma

ได้แก่

  • Anti-IgE
  • Anti-IL-5 / IL-5R
  • Anti-IL-4R
  • Anti-TSLP

ข้อมูลในผู้สูงอายุยังมีไม่มาก แต่การศึกษาที่มีอยู่สนับสนุนว่า ประสิทธิภาพและความปลอดภัยใกล้เคียงกับผู้ใหญ่อายุน้อย และช่วยลดการกำเริบรวมถึงลดการใช้ systemic corticosteroids ได้


Theophylline

ไม่แนะนำ

เนื่องจาก

  • Drug interaction มาก
  • Therapeutic window แคบ
  • เสี่ยง toxicity สูงในผู้สูงอายุ

Prognosis

เมื่อเทียบกับผู้ป่วยอายุน้อย

ผู้สูงอายุมี

  • Hospitalization มากกว่า
  • โรคร่วมมากกว่า
  • Lung function แย่กว่า
  • Mortality สูงกว่า

การดูแลอย่างเหมาะสมและติดตามใกล้ชิดสามารถลดการกำเริบและปรับปรุงผลลัพธ์ได้


Clinical Pearls

  • Spirometry พร้อม bronchodilator response เป็นการตรวจหลัก ในการวินิจฉัย asthma ในผู้สูงอายุ และ ไม่ควรวินิจฉัย COPD จาก FEV/FVC <0.70 เพียงอย่างเดียว เพราะเสี่ยง overdiagnosis
  • ผู้สูงอายุที่มี dyspnea, chronic cough หรือ exercise intolerance ควรได้รับการประเมินเพื่อแยก asthma, COPD และ heart failure โดยใช้ข้อมูลทางคลินิก ร่วมกับ spirometry และการตรวจเพิ่มเติมตามข้อบ่งชี้
  • การรักษาใช้ stepwise approach เช่นเดียวกับผู้ใหญ่ทั่วไป แต่ต้องให้ความสำคัญกับ การตรวจเทคนิคการใช้ inhaler, การประเมิน cognitive impairment และการเลือกอุปกรณ์ที่เหมาะสมกับสมรรถภาพของผู้ป่วย
  • ICS เป็น controller หลัก แต่ควรใช้ขนาดต่ำที่สุดที่ควบคุมโรคได้ เพื่อลดความเสี่ยงต่อ osteoporosis, oral candidiasis และ dysphonia
  • หลีกเลี่ยง theophylline และพยายามลดการใช้ systemic corticosteroids ระยะยาว เนื่องจากมีผลข้างเคียงรุนแรงในผู้สูงอายุ โดยพิจารณา biologic therapy ในผู้ป่วยที่มี severe uncontrolled asthma และเข้าเกณฑ์การรักษา

 

Infectious Diseases in Older Adults

Infectious Diseases in Older Adults

ผู้สูงอายุมีความเสี่ยงต่อการติดเชื้อสูงขึ้นจาก immune senescence, การเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยา โรคร่วม และการอยู่ในสถานดูแลระยะยาว อีกทั้งมักมี อาการแสดงผิดปกติ (atypical presentation) ทำให้การวินิจฉัยล่าช้าและมีผลลัพธ์ที่แย่กว่าในคนอายุน้อย


เหตุใดผู้สูงอายุจึงติดเชื้อง่าย

Immune senescence

  • Cell-mediated immunity
  • Humoral immunity
  • Vaccine response
  • Antibody production

Age-related physiologic changes

  • Skin/mucosal barrier เสื่อม
  • Pulmonary defense ลดลง
  • GI barrier ลดลง

โรคร่วม

  • Diabetes
  • COPD
  • Heart failure
  • CKD

สิ่งแวดล้อม

  • Nursing home
  • Long-term care
  • Indwelling devices

Atypical Presentation

ผู้สูงอายุอาจไม่มีอาการคลาสสิกของการติดเชื้อ

แทนที่จะมี

  • ไข้
  • ไอ
  • ปวดเฉพาะตำแหน่ง

อาจมาด้วย

  • Delirium
  • Confusion
  • Falls
  • Functional decline
  • Anorexia
  • Increased oxygen requirement
  • New hyperglycemia

อย่างไรก็ตาม อาการไม่จำเพาะเพียงอย่างเดียว ไม่สามารถยืนยันการติดเชื้อได้ และไม่ควรเป็นเหตุให้เริ่มยาปฏิชีวนะทันที ควรค้นหาอาการเฉพาะที่ ตรวจร่างกาย ทบทวนยา และพิจารณาสาเหตุอื่นร่วมด้วย


นิยามไข้ในผู้สูงอายุ

ผู้สูงอายุทั่วไป

  • Temperature >38°C

Frail older adults

ใช้เกณฑ์ใดเกณฑ์หนึ่ง

  • Oral temperature >37.8°C
  • Persistent temperature 37.2°C
  • Temperature เพิ่ม 1.1°C จาก baseline

อย่าลืมว่า Hypothermia ก็อาจเป็นอาการของ sepsis ได้


Hypothermia ที่ควรสงสัยติดเชื้อ

  • Temp 36.0°C ซ้ำ 2 ครั้ง

หรือ

  • Temp ลดลง >1.1°C จาก baseline ซ้ำ 2 ครั้ง

การใช้ Antibiotics

หลักการเลือกยา

เหมือนผู้ใหญ่ทั่วไป

แต่ต้องพิจารณาเพิ่ม

  • MDR risk
  • Recent hospitalization
  • Dialysis
  • Nursing home
  • Recent antibiotics
  • Indwelling catheter

ผู้ป่วยที่สงสัย

  • Sepsis
  • Severe pneumonia

ควรเริ่ม broad-spectrum empiric therapy ก่อน แล้ว de-escalate เมื่อได้ผลเพาะเชื้อ


Antibiotic Dosing

ผู้สูงอายุ

  • GFR ลดลง
  • Hepatic clearance ลดลง
  • Drug interaction มากขึ้น

หลักสำคัญ

Dose ตาม eGFR

ไม่ใช้หลัก

"Start low, go slow"

กับ antibiotics เพราะต้องรักษาระดับยาให้ถึง therapeutic level ตั้งแต่เริ่มรักษา


Drug Interaction

ระวังร่วมกับ

  • Warfarin
  • Digoxin
  • Antacids
  • H2 blockers

ติดตาม drug level เมื่อเหมาะสม โดยเฉพาะยาที่มี therapeutic index แคบ เช่น aminoglycosides


Antibiotic Stewardship

ผู้สูงอายุใน Nursing home

เสี่ยง

  • MRSA
  • VRE
  • Resistant Gram-negative organisms

หลักการ

  • หลีกเลี่ยงรักษา asymptomatic bacteriuria
  • ใช้ยาระยะสั้นที่สุดที่มีประสิทธิภาพ
  • De-escalation เมื่อได้ผลเพาะเชื้อ
  • ทบทวน goals of care โดยเฉพาะระยะท้ายของชีวิต

Urinary Tract Infection (UTI)

เป็นการติดเชื้อที่พบบ่อยที่สุดในผู้สูงอายุ

ตรวจปัสสาวะเมื่อ

มีอาการเฉพาะ ได้แก่

  • Acute dysuria
  • New urgency/frequency
  • New incontinence
  • Gross hematuria
  • Suprapubic pain
  • CVA tenderness

หรือมีอาการ systemic เช่น

  • Fever
  • Hemodynamic instability
  • Altered level of consciousness

สิ่งที่ไม่ควรทำ

ไม่ควรตรวจ UA/Culture เพียงเพราะ

  • Delirium
  • Confusion
  • Falls
  • Functional decline

หากไม่มีอาการของ UTI หรือ systemic infection เพราะอาจพบ asymptomatic bacteriuria ซึ่งพบได้บ่อยและการรักษาไม่ได้ช่วยให้ผลลัพธ์ดีขึ้น แต่เพิ่มความเสี่ยงต่อผลข้างเคียงและเชื้อดื้อยา


Asymptomatic Bacteriuria (ASB)

พบได้บ่อย

  • Community women 6–16%
  • Nursing home women 25–54%
  • Catheterized patients เกือบ 100%

ไม่ควรรักษา ยกเว้นมีข้อบ่งชี้เฉพาะตามแนวทางมาตรฐาน (เช่น หญิงตั้งครรภ์ หรือก่อนหัตถการทางระบบทางเดินปัสสาวะที่มีเลือดออกจากเยื่อบุ)


Pneumonia

ผู้สูงอายุ

อาจมาด้วย

  • Delirium
  • Functional decline
  • Mild fever
  • Increased oxygen requirement

เชื้อที่พบ

  • Streptococcus pneumoniae (พบบ่อยที่สุด)
  • Haemophilus influenzae
  • Moraxella catarrhalis
  • Legionella
  • Gram-negative bacilli

ผู้ป่วยใน Nursing home

ควรประเมินความเสี่ยง

  • MRSA
  • Resistant Gram-negative organisms

การป้องกัน Pneumonia

สำคัญที่สุด

  • Influenza vaccine
  • Pneumococcal vaccine

ลด

  • Invasive pneumococcal disease
  • Mortality

RSV

ผู้สูงอายุเสี่ยง

  • Severe lower respiratory infection
  • ICU admission
  • Mechanical ventilation
  • Cardiac complications

พิจารณาวัคซีนตามข้อแนะนำปัจจุบันในผู้ที่เข้าเกณฑ์


Bacteremia

อาการมักไม่ชัด

อาจไม่มี

  • Fever
  • Chills

ควรสงสัยเมื่อมี

  • Tachycardia
  • Hypotension
  • Sepsis

แหล่งติดเชื้อที่พบบ่อย

  • GI tract
  • GU tract

ผู้สูงอายุมี mortality สูงกว่าคนอายุน้อย


Fever of Unknown Origin (FUO)

นอกจาก infection

ควรนึกถึง

  • Giant cell arteritis
  • Polymyalgia rheumatica
  • Tuberculosis
  • Lymphoma

Infective Endocarditis

ผู้สูงอายุ

มักไม่มี

  • Fever
  • Leukocytosis
  • Osler node
  • Janeway lesion

ควรมี low threshold ในการทำ

  • Blood culture
  • TEE

โดยเฉพาะเมื่อ TTE ไม่ชัดหรือสงสัยทางคลินิกสูง แม้ต้องคำนึงถึงความเสี่ยงจากการให้ยาระงับความรู้สึกและการเกิด delirium


การป้องกันการติดเชื้อ

ควร

  • Vaccination ตามเกณฑ์
  • Hand hygiene
  • ลด catheter ที่ไม่จำเป็น
  • Oral care
  • Infection control
  • Antimicrobial stewardship

Algorithm การประเมินการติดเชื้อในผู้สูงอายุ

1.       ประเมินอาการผิดปกติ (delirium, falls, anorexia, functional decline)

2.       วัดอุณหภูมิโดยใช้เกณฑ์เฉพาะของผู้สูงอายุ

3.       ตรวจหาอาการเฉพาะที่และทบทวนยา

4.       ส่งตรวจพื้นฐาน (CBC, chemistry, cultures, imaging ตามข้อบ่งชี้)

5.       เริ่ม antibiotics เมื่อสงสัยการติดเชื้อที่มีนัยสำคัญ

6.       ปรับขนาดยาตาม eGFR

7.       De-escalate เมื่อทราบผลเพาะเชื้อ

8.       ประเมินความจำเป็นของการรักษาต่อเนื่องและ goals of care


Clinical Pearls

  • ผู้สูงอายุจำนวนมาก ไม่มีไข้หรืออาการเฉพาะที่ แม้มีการติดเชื้อรุนแรง ดังนั้น delirium, functional decline, falls หรือ anorexia ควรกระตุ้นให้ค้นหาการติดเชื้อ แต่ไม่ใช่ข้อบ่งชี้ให้เริ่มยาปฏิชีวนะโดยอัตโนมัติ
  • อย่าตรวจหรือรักษา UTI จากผล UA/Culture เพียงอย่างเดียว หากไม่มีอาการของ UTI หรือ systemic infection เพราะ asymptomatic bacteriuria พบได้บ่อยและไม่ควรรักษา
  • การให้ antibiotics ในผู้สูงอายุควรปรับตาม eGFR และติดตาม drug interactions อย่างใกล้ชิด แต่ ไม่ควรลดขนาดยาเริ่มต้นจนต่ำกว่าที่จำเป็นสำหรับการรักษาการติดเชื้อรุนแรง
  • Antibiotic stewardship มีความสำคัญเป็นพิเศษในผู้สูงอายุ โดยเฉพาะในสถานดูแลระยะยาว เพื่อลดเชื้อดื้อยาและภาวะแทรกซ้อนจากการใช้ยาปฏิชีวนะเกินความจำเป็น

 

Sleep Disorders in Older Adults

Sleep Disorders in Older Adults

ปัญหาการนอนหลับในผู้สูงอายุพบได้บ่อย แต่ต้องแยกให้ได้ว่าเป็น การเปลี่ยนแปลงตามวัย (normal aging), primary sleep disorder หรือเกิดจาก โรคประจำตัว ยา หรือพฤติกรรมการนอน โดย Excessive daytime sleepiness (EDS) ไม่ถือเป็นภาวะปกติของผู้สูงอายุ และควรได้รับการประเมินหาสาเหตุเสมอ


การประเมินผู้สูงอายุที่มีปัญหาการนอน

แยกสาเหตุออกเป็น 3 กลุ่ม

1.       Normal aging

2.       Primary sleep disorder

3.       Sleep disruption จาก

o   Poor sleep hygiene

o   Medication

o   Medical/Psychiatric illness


History ที่ควรถาม

ควรถามทั้งผู้ป่วยและ bed partner หากมี

  • Bedtime
  • Sleep latency
  • จำนวนครั้งที่ตื่นกลางคืน
  • Wake time
  • Snoring
  • Witnessed apnea
  • Daytime sleepiness
  • Daytime naps
  • Medication
  • Alcohol
  • Caffeine
  • Smoking

การใช้ Sleep diary ช่วยประเมินรูปแบบการนอนได้


Excessive Daytime Sleepiness (EDS)

EDS ไม่ใช่ผลตามธรรมชาติของอายุ

นิยาม

  • เผลอหลับโดยไม่ตั้งใจเกือบทุกวัน
  • ต่อเนื่อง 3 เดือน
  • เกิดระหว่างกิจกรรมต่าง ๆ เช่น รับประทานอาหาร พูดคุย หรือแต่งตัว

สามารถใช้ Epworth Sleepiness Scale (ESS)

  • ESS >10 สนับสนุนว่ามี sleep disorder มากกว่าการเปลี่ยนแปลงตามวัย

ควรส่งตรวจ Sleep Study เมื่อใด

ยังไม่จำเป็น

หาก

  • อาการเล็กน้อย
  • สอดคล้องกับ normal aging

ให้คำแนะนำเรื่อง sleep hygiene และติดตามอาการ


ควรตรวจ

เมื่อ

  • EDS
  • Cognitive decline
  • Functional impairment
  • สงสัย sleep apnea
  • Primary sleep disorder

การตรวจ

  • Home sleep test
  • Polysomnography (PSG)

ขึ้นกับข้อบ่งชี้


กลุ่มที่ควรมี Low Threshold ในการตรวจ Sleep Study

  • Stroke / TIA
  • Heart failure
  • Early dementia
  • Snoring
  • Daytime sleepiness

ผู้ป่วย stroke ควรใช้ In-laboratory PSG มากกว่า Home study


การเปลี่ยนแปลงของการนอนตามวัย (Normal Aging)

พบได้บ่อย

  • หลับเร็ว ตื่นเร็ว (Advanced sleep phase)
  • ตื่นกลางคืนบ่อย
  • ระยะเวลานอนลดลง
  • ง่วงกลางวันเพิ่มขึ้น
  • งีบระหว่างวันง่ายขึ้น

แต่ ไม่ควรมี EDS ที่รุนแรงหรือกระทบการใช้ชีวิต


Primary Sleep Disorders ที่พบบ่อย

1.       Obstructive sleep apnea (OSA)

2.       Insomnia

3.       Circadian rhythm disorder

4.       REM behavior disorder

5.       Restless legs syndrome (RLS)

6.       Periodic limb movement disorder (PLMD)


Sleep Apnea ในผู้สูงอายุ

พบมากขึ้นตามอายุ

  • OSA พบมากกว่า CSA
  • พบร่วมกับ
    • Heart failure
    • COPD
    • Cardiovascular disease

Sedatives และ alcohol ทำให้ OSA รุนแรงขึ้น


ผลเสียของ Untreated OSA

สัมพันธ์กับ

  • Ischemic stroke
  • Cognitive impairment
  • Dementia
  • Heart failure

ในผู้สูงอายุ

หลักฐานเรื่อง

  • Hypertension
  • CAD
  • Mortality

ยังไม่ชัดเจนเท่าคนวัยกลางคน


ลักษณะอาการของ OSA ในผู้สูงอายุ

อาการเหมือนผู้ใหญ่ทั่วไป ได้แก่

  • Snoring
  • Witnessed apnea
  • Daytime sleepiness

แต่อาจมาด้วย

  • Cognitive decline
  • Nocturia
  • Memory impairment

ซึ่งอาจดีขึ้นหลังรักษา OSA


การรักษา OSA

หลักการเหมือนผู้ใหญ่ทั่วไป

  • Weight management
  • PAP (CPAP/BiPAP)
  • Oral appliance
  • Surgery (เฉพาะราย)

แต่ผู้สูงอายุมักรักษายากกว่าเนื่องจาก

  • ตื่นกลางคืนบ่อย
  • ฟันปลอม/ไม่มีฟัน ทำให้หน้ากากหรือ oral appliance ใช้ยาก
  • โรคร่วมมาก
  • ต้องใช้เวลาสอนการใช้เครื่อง PAP มากขึ้น

ประโยชน์ของ CPAP

ช่วย

  • ลด daytime sleepiness
  • เพิ่มบางด้านของ quality of life
  • อาจช่วยด้าน
    • Memory
    • Executive function
    • Verbal learning

อาจลด

  • Stroke
  • Cardiovascular events
  • Mortality

แต่ผลลัพธ์ขึ้นกับ adherence เป็นสำคัญ


ทางเลือกอื่น

หากใช้ PAP ไม่ได้

  • Oral appliance (ต้องมีฟันเพียงพอ)
  • Upper airway surgery
  • Hypoglossal nerve stimulation

ข้อมูลในผู้สูงอายุยังมีจำกัด แต่ hypoglossal nerve stimulation อาจเป็นทางเลือกในผู้ป่วยที่เหมาะสม


Insomnia ในผู้สูงอายุ

มักสัมพันธ์กับ

  • Chronic pain
  • Nocturia
  • Depression
  • Anxiety
  • Dementia
  • Bereavement

การรักษา

  • Cognitive Behavioral Therapy for Insomnia (CBT-I) เป็น first-line
  • ใช้ยานอนหลับอย่างระมัดระวัง เนื่องจากเพิ่มความเสี่ยงต่อการหกล้มและภาวะสับสน

Sleep Hygiene

ควรแนะนำผู้ป่วยทุกคน

  • นอนและตื่นเวลาเดิมทุกวัน
  • หลีกเลี่ยงอยู่บนเตียงนานเกินจำเป็น
  • ลดงีบกลางวัน (>20–30 นาที)
  • หลีกเลี่ยงคาเฟอีน แอลกอฮอล์ และนิโคตินช่วงเย็น
  • ออกกำลังกายสม่ำเสมอ
  • ลดแสง เสียง และสิ่งรบกวนในห้องนอน

ยาที่ทำให้นอนผิดปกติ

ควรทบทวนยาเสมอ

ยาที่พบบ่อย

  • Opioids
  • Benzodiazepines
  • Beta-blockers
  • Antidepressants
  • Diuretics
  • Donepezil (ฝันร้าย)

พิจารณาปรับขนาดยา เปลี่ยนเวลาให้ยา หรือเปลี่ยนชนิดยาเมื่อเหมาะสม


โรคที่ทำให้นอนผิดปกติ

ควรค้นหาและรักษา

  • Heart failure
  • COPD
  • Depression
  • Anxiety
  • Dementia
  • GERD
  • Neuromuscular disease
  • CKD
  • Iron deficiency (RLS)

Algorithm การประเมินผู้สูงอายุที่มีปัญหาการนอน

1.       ซักประวัติการนอนและพฤติกรรมการนอน

2.       แยก Normal aging vs Sleep disorder

3.       ประเมิน EDS (ESS)

4.       ทบทวนยาและโรคร่วม

5.       ตรวจ CBC, chemistry และ TSH หากสงสัยโรคทางกาย

6.       ส่ง Sleep study เมื่อสงสัย OSA หรือ primary sleep disorder

7.       เริ่มรักษาตามสาเหตุ (CBT-I, CPAP, ปรับยา หรือรักษาโรคร่วม)


Clinical Pearls

  • EDS ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงตามวัย หากผู้สูงอายุง่วงมากผิดปกติ ต้องค้นหา sleep disorder หรือโรคร่วมเสมอ
  • ผู้สูงอายุที่มี stroke, heart failure, dementia หรือมีอาการกรนร่วมกับง่วงกลางวัน ควรมี low threshold ในการส่งตรวจ polysomnography
  • OSA ในผู้สูงอายุอาจแสดงด้วย cognitive decline หรือ nocturia มากกว่าการง่วงเพียงอย่างเดียว
  • CPAP ยังคงเป็น first-line treatment และอาจช่วยปรับปรุงอาการง่วง ความจำ และลดความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมองในผู้ป่วยที่มี OSA
  • ในผู้สูงอายุที่มี insomnia ควรให้ความสำคัญกับ CBT-I และการปรับ sleep hygiene มากกว่าการใช้ยานอนหลับ เนื่องจากยาหลายชนิดเพิ่มความเสี่ยงต่อการหกล้ม ภาวะสับสน และผลข้างเคียงอื่น ๆ