āļ§ัāļ™āļžุāļ˜āļ—ี่ 28 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2568

Palliative comprehensive approach

ðŸŽŊ āļˆุāļ”āļĄุ่āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āļ„ัāļšāļ›āļĢāļ°āļ„āļ­āļ‡ (Palliative Care)

  • āđ„āļĄ่āļˆāļģāļัāļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—้āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠีāļ§ิāļ• āđāļ•่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦ้āļĢ่āļ§āļĄāļัāļšāļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ„āļ”้
  • āļĄุ่āļ‡āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ—ุāļāļ‚์āļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ—ั้āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ āđƒāļˆ āļŠัāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļˆิāļ•āļ§ิāļāļāļēāļ“ (Total Pain)
  • āđƒāļŦ้āļāļēāļĢāļŠāļ™ัāļšāļŠāļ™ุāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āđāļĨāļ°āļœู้āļ”ูāđāļĨ āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡āļŠ่āļ§āļ‡āđ„āļ§้āļ—ุāļāļ‚์
  • āđ€āļ™้āļ™āđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāļ—ี่āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨ้āļ­āļ‡āļัāļšāļ„่āļēāļ™ิāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœู้āļ›่āļ§āļĒ

🧠 Total Pain: āļ„āļ§āļēāļĄāļ—ุāļāļ‚์āļ—āļĢāļĄāļēāļ™āđāļšāļšāļ­āļ‡āļ„์āļĢāļ§āļĄ

  • āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđāļ„่ “pain score” āđāļ•่āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡:
    • āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļŠึāļāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”ี่āļĒāļ§
    • āļ›ัāļāļŦāļēāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§-āļāļēāļĢāđ€āļ‡ิāļ™
    • āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄ่āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„
    • āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨัāļ§āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļัāļ‡āļ§āļĨāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒ

🛠 āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄิāļ™āđāļšāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨุāļĄ

  • PEACE Tool: Physical, Emotional, Autonomy, Communication, Economic, Transcendent domains
  • PAIN RULES (pain, anorexia, incontinence, nausea, respiratory symptoms, ulcerations, level of functioning, energy, and sedation)
  • āđƒāļŠ้āļāļēāļĢāđƒāļŦ้āļœู้āļ›่āļ§āļĒāļˆัāļ”āļĨāļģāļ”ัāļš “most troublesome symptom” āđ€āļžื่āļ­āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ”ูāđāļĨāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļēāļĒ

🧑‍⚕️ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄิāļ™āļ”้āļēāļ™āļˆิāļ•āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļœāļŠิāļāļ›ัāļāļŦāļē

  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄิāļ™ depression, anxiety, delirium, demoralization (āđ„āļĢ้āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§ัāļ‡ āđ„āļĢ้āļŦāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠ่āļ§āļĒāđ€āļŦāļĨืāļ­ āđ„āļĢ้āļˆุāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ)
  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄิāļ™ coping style (adaptive vs. maladaptive)
  • āļĢāļ°āļ§ัāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—ุāļāļ‚์āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡ caregiver āļ‹ึ่āļ‡āļŠ่āļ‡āļœāļĨāļ•่āļ­āļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļŠีāļ§ิāļ•āļœู้āļ›่āļ§āļĒ

💎 āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄิāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāđ‚āļĢāļ„āđāļĨāļ°āđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨ

  • āđ€āļŠื่āļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ§ิāļ™ิāļˆāļ‰ัāļĒāļัāļšāļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļœู้āļ›่āļ§āļĒāđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
  • āđƒāļŠ้āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžูāļ”āļ„ุāļĒāđ€āļŠ่āļ™ REMAP model

REMAP āđ€āļ›็āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļžูāļ”āļ„ุāļĒāļัāļšāļœู้āļ›่āļ§āļĒāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āđ€āļžื่āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨ (Goals of Care) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļœู้āļ›่āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļĢื้āļ­āļĢัāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļĢุāļ™āđāļĢāļ‡āļŦāļĢืāļ­āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—้āļēāļĒ:

🧠 "āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“์āļĄีāļ„่āļē āļ­āļĒ่āļēāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļ–āļēāļĄāđ€āļ‚āļē"

  • R = Reframe "āđ€āļĢื่āļ­āļ‡" – āđ€āļĢิ่āļĄāļˆāļēāļāđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™ āļ„ุāļ“āđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāđ‚āļĢāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļ„ุāļ“āļ§่āļēāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāļš้āļēāļ‡?”
  • E = Expect emotion "āļ­āļēāļĢāļĄāļ“์" – āļ­āļĒ่āļēāļĨืāļĄāļĢัāļšāļŸัāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļŠึāļ āļœāļĄāđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāļ§่āļēāļ‚่āļēāļ§āļ™ี้āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦ้āļ„ุāļ“āļĢู้āļŠึāļāļัāļ‡āļ§āļĨ/āđ€āļĻāļĢ้āļē”- (āļŦāļĒุāļ”āđ€āļ‡ีāļĒāļš āļŸัāļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•ั้āļ‡āđƒāļˆ)
  • M = Map out the future "āļĄี" – āļĄีāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—ี่āđ€āļ‚āļēāļāļĨัāļ§āļŦāļĢืāļ­āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”้āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ­āļ°āđ„āļĢāļ„ืāļ­āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļŠāļģāļ„ัāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļ„ุāļ“āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™ี้?”- “āļĄีāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—ี่āļ„ุāļ“āļ­āļĒāļēāļāļŦāļĨีāļāđ€āļĨี่āļĒāļ‡āđ„āļŦāļĄāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•?”
  • A = Align with values "āļ„่āļē" – āļ­āļ°āđ„āļĢāļ„ืāļ­āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļĄีāļ„่āļēāļŠāļģāļŦāļĢัāļšāđ€āļ‚āļē āļœāļĄāđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāļ§่āļēāļ„ุāļ“āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦ้āļĄีāļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļŠีāļ§ิāļ•āļ—ี่āļ”ีāļ—ี่āļŠุāļ”…”- “āļ„ุāļ“āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĨีāļāđ€āļĨี่āļĒā”
  • P = Plan treatments that match values "āļ­āļĒ่āļēāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļ–āļēāļĄāđ€āļ‚āļē" – āđāļœāļ™āļ•้āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļŠิ่āļ‡āļ—ี่āđ€āļ‚āļēāđƒāļŦ้āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļ āļˆāļēāļāļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļ„ุāļ“āđ€āļĨ่āļē āļœāļĄāļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ§่āļē…”- “āļ„ุāļ“āđ€āļŦ็āļ™āļ”้āļ§āļĒāđ„āļŦāļĄāļ–้āļēāļœāļĄāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—ี่āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļัāļšāļ„ุāļ“?”- “āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ”ิāļ™āļŦāļ™้āļēāļัāļ™āļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļ™ี้āļ™āļ°āļ„āļĢัāļš āļœāļĄāļˆāļ°āļ­āļĒู่āļŠ่āļ§āļĒāļ„ุāļ“āļ•āļĨāļ­āļ””


ðŸ’Ą āđ€āļ„āļĨ็āļ”āļĨัāļš:

  • āđ€āļĢิ่āļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢ āļ‚āļ­āļ­āļ™ุāļāļēāļ•āļŠāļ™āļ—āļ™āļē (āđ€āļŠ่āļ™ "āđ€āļĢāļēāļ„ุāļĒāđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļ™ี้āļัāļ™āļ”ีāđ„āļŦāļĄāļ„āļĢัāļš?")
  • āđƒāļŠ้āļ āļēāļĐāļēāđ€āļĢีāļĒāļšāļ‡่āļēāļĒ āđ„āļĄ่āđƒāļŠ้āļĻัāļžāļ—์āđ€āļ—āļ„āļ™ิāļ„āļĄāļēāļāđ€āļิāļ™āđ„āļ›
  • āđ€āļ™้āļ™ āļāļēāļĢāļŸัāļ‡āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ•ั้āļ‡āđƒāļˆ, āļ—āļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆ, āđāļĨāļ° āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚้āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļŠึāļ
  • āļ›ิāļ”āļ—้āļēāļĒāļ”้āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļĒ้āļģāļ§่āļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ­āļĒู่āļĨāļģāļžัāļ‡ ("āļœāļĄāļ­āļĒู่āļ•āļĢāļ‡āļ™ี้āļัāļšāļ„ุāļ“āļ™āļ°āļ„āļĢัāļš")

 

  • āļŠāļģāļĢāļ§āļˆ advance care planning, āļāļēāļĢāđāļ•่āļ‡āļ•ั้āļ‡ surrogate decision-maker
  • āļ•้āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‹้āļģāđ€āļĄื่āļ­āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“์āđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™

✝️ āļ”้āļēāļ™āļˆิāļ•āļ§ิāļāļāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠีāļ§ิāļ•

  • āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŠāļģāļ„ัāļ: āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§ัāļ‡ āļĻāļĢัāļ—āļ˜āļē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠื่āļ­ āļĻāļēāļŠāļ™āļē "āļ„ุāļ“āļ­āļĒู่āļัāļšāđ‚āļĢāļ„āļ™ี้āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ?" āļŦāļĢืāļ­ "āļ„ุāļ“āļĢู้āļŠึāļāļŠāļ‡āļšāđƒāļˆāđ„āļŦāļĄ?"
  • āļš่āļ‡āļŠี้ spiritual distress āļˆāļēāļāļ„āļģāļžูāļ” āđ€āļŠ่āļ™ “āļœāļĄāļĢู้āļŠึāļāļ§่āļēāļžāļĢāļ°āđ€āļˆ้āļēāđ„āļĄ่āļĢัāļāļœāļĄāđāļĨ้āļ§”
  • āđƒāļŠ้āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ Dignity Therapy āļŠāļģāļŦāļĢัāļšāļāļēāļĢ review āļŠีāļ§ิāļ•
    • āļ„ุāļ“āļ­āļĒāļēāļāļ–ูāļāļˆāļ”āļˆāļģāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢ
    • āļ­āļ°āđ„āļĢāļ„ืāļ­āļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļ„ุāļ“āļ ูāļĄิāđƒāļˆāļ—ี่āļŠุāļ”āđƒāļ™āļŠีāļ§ิāļ•
    • āļ„ุāļ“āļĢู้āļŠึāļāļžāļĢ้āļ­āļĄāļัāļšāļŠิ่āļ‡āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ‚้āļēāļ‡āļŦāļ™้āļēāļŦāļĢืāļ­āļĒัāļ‡
    • āļĒัāļ‡āļĄีāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—ี่āļ­āļĒāļēāļāļ—āļģāđƒāļŦ้āļŠāļģāđ€āļĢ็āļˆāļ­ีāļāļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่
    • āļ„ุāļ“āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ” āļšāļ—āđ€āļĢีāļĒāļ™ āļŦāļĢืāļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—ี่āļ­āļĒāļēāļāđāļš่āļ‡āļ›ัāļ™āļŦāļĢืāļ­āļ–่āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āđƒāļŦ้āļ„āļ™āļ­ื่āļ™āļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่
    • āļĄีāļ„āļģāļžูāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—ี่āļ­āļĒāļēāļāļšāļ­āļāļัāļšāļ„āļ™āļ—ี่āđ€āļĢāļēāļĢัāļāļŦāļĢืāļ­āđ„āļĄ่

🔄 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨ

  • āļ›้āļ­āļ‡āļัāļ™ fragmentation āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ
  • āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ discharge āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨุāļĄ:
    • āļ­āļ˜ิāļšāļēāļĒāđ‚āļĢāļ„āđāļĨāļ°āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“์āđƒāļŦāļĄ่
    • āđāļœāļ™āļˆัāļ”āļāļēāļĢāļ­āļēāļāļēāļĢ
    • āļŠ่āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ•ิāļ”āļ•่āļ­āļœู้āļ”ูāđāļĨ

📝 āļāļēāļĢāļšัāļ™āļ—ึāļāļāļēāļĢāļ”ูāđāļĨāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āļ„ัāļšāļ›āļĢāļ°āļ„āļ­āļ‡

  • āļ„āļ§āļĢāļĢāļ§āļĄāļŠāļĢุāļ›āļ—ั้āļ‡ 6 domains āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢีāļĒāļ‡āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”ัāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—ี่āļĢāļšāļāļ§āļ™āļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ”
  • āđƒāļŠ้āļĢูāļ›āđāļšāļš structured notes āļ•āļēāļĄ CAPC guidelines

 

 

 

āđ„āļĄ่āļĄีāļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āđ€āļŦ็āļ™:

āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”āđ€āļŦ็āļ™