Methanol & Ethylene glycol poisoning
1) OVERVIEW / INTRODUCTION
- Methanol
และ Ethylene glycol (EG) เป็น toxic
alcohols ที่ทำให้เสียชีวิตได้แม้กินไม่มาก
- ตัว parent alcohol เองออกฤทธิ์เหมือน ethanol
→ CNS
sedation/inebriation
- ความรุนแรงเกิดจาก metabolites ที่เป็น organic
acids หลังถูกเปลี่ยนโดย
- Alcohol
dehydrogenase (ADH)
- Aldehyde
dehydrogenase
- Management
ที่สำคัญที่สุด:
1.
สงสัยให้เร็ว
2.
เริ่ม ADH inhibition
(fomepizole หรือ ethanol) โดยไม่ต้องรอระดับยา
3.
พิจารณา hemodialysis
ถ้ามี acidosis/ระดับสูง/organ injury
2) PATHOPHYSIOLOGY & TARGET ORGANS
2.1 Methanol
- Metabolized
→ formate
- Formate
ทำให้:
- Retinal
toxicity → visual
blurring, scotomata, optic disc hyperemia/edema → permanent blindness
- Basal
ganglia injury (โดยเฉพาะ putamen) → hemorrhagic/ischemic
lesion
- กลไกหลัก: mitochondrial dysfunction
2.2 Ethylene glycol (EG)
- Metabolites:
glycolate, glyoxylate, oxalate
- Target
organ หลัก: kidney
- Reversible
oliguric/anuric AKI
- Glycolate
ทำลาย renal tubules
- Calcium
oxalate crystals อุดหลอดไต (เสริม)
- Hypocalcemia
จาก Ca-oxalate พบได้แต่ไม่บ่อย
- ทั้งสองชนิดทำให้เกิด severe high anion gap metabolic
acidosis
- Organic
acids เพิ่ม
- Acidemia
→ toxic metabolites เข้าสู่เซลล์มากขึ้น → CNS depression, shock, hypoxia → วงจรเลวร้าย
3) KINETICS (สิ่งสำคัญต่อการตีความ lab
และการรักษา)
- Absorption:
- Oral
ingestion → ดูดซึมเร็ว, peak level ใน ~1 ชม.
3.1 Methanol
- ถ้าไม่ได้รักษา:
- Zero-order
elimination ~ 8.5 mg/dL/hr
- ถ้าให้ ADH inhibitor (fomepizole/ethanol):
- หยุด metabolism →
parent methanol ขับออกทางปอด/ไต
- เปลี่ยนเป็น first-order แต่ half-life
ยาวขึ้นมาก ~48–54 hr
3.2 Ethylene glycol
- ไม่มีการรักษา:
- First-order
kinetics, half-life ~3–9 hr
- หลัง ADH inhibition:
- ขับออกเกือบทั้งหมดทางไต
- Half-life
สั้นลงได้ถึง ~14 hr ถ้าไตดี
Cofactor therapy
- Methanol:
formate elimination พึ่ง tetrahydrofolate → เสริม folic
acid
- EG: pyridoxine,
thiamine ช่วย minor pathways ของ glycolate
→ ประโยชน์ไม่ชัดเจนแต่ใช้เสริมได้
4) CLINICAL FEATURES
4.1 ประวัติสำคัญ
- แหล่งที่พบบ่อย:
- Automotive
coolant/antifreeze, windshield washer fluid
- Solvents,
cleaners, fuels, industrial products
- Hand
sanitizer/แอลกอฮอล์ปลอม (methanol แทน ethanol)
- Dose:
- ~1
g/kg ของ methanol หรือ EG → potentially lethal
- Methanol
เพียง “หนึ่งช้อนชา” ก็มีรายงาน toxicity รุนแรง
- เส้นทาง:
- แทบทั้งหมดจาก oral ingestion
- Inhalation/dermal
มักไม่ทำให้พิษรุนแรง
- สำคัญมาก:
- เวลา ingestion (delay →
acidosis ชัด)
- มี ethanol co-ingestion หรือไม่ →
ethanol แข่งขันจับ ADH → ชะลอการสร้าง metabolites
→ อาการดีเลย์
4.2 อาการจำเพาะ
- ช่วง early: คล้าย ethanol intoxication
→ inebriation, mild
CNS depression
- ช่วง late (เมื่อ metabolites สะสม → severe acidosis):
- Coma,
seizures
- Kussmaul
respirations (hyperpnea)
- Hypotension,
multi-organ failure
Methanol – red flags
- Visual
disturbance: blurring, “snowfield”, scotomata
- Afferent
pupillary defect
- Optic
disc hyperemia, edema, retinal sheen
- Imaging:
hemorrhage putamen / white matter necrosis (insular subcortex) → late & poor prognosis
Ethylene glycol – red flags
- Flank
pain, oliguria, hematuria →
AKI
- Cranial
nerve palsies, tetany (จาก hypocalcemia)
- เตรียมเจอ cerebral herniation + multi-organ failure ในเคส severe
5) LABORATORY EVALUATION
5.1 Basic toxicology/ED panel (ทุกคนที่สงสัย
toxic alcohol)
- Bedside
glucose
- Acetaminophen,
salicylate level
- ECG
(ดู QRS/QTc – EG late stage อาจ prolong
QTc ผ่าน hypocalcemia)
- Pregnancy
test (หญิงวัยเจริญพันธุ์)
5.2 Specific tests for toxic alcohols
- Electrolytes
+ anion gap
- BUN/Cr
- Serum
calcium
- Arterial/VBG
+ lactate
- Serum
ethanol
- Measured
serum osmolality
- ระดับ methanol, ethylene glycol, isopropyl alcohol (ถ้ามี → ส่วนใหญ่เป็น send-out, ใช้ยืนยันภายหลังมากกว่าช่วย
initial decision)
5.3 Lactate “เทียม” ใน EG
- EG → glycolate/glyoxylate โครงสร้างคล้าย lactate
- เครื่องบางชนิด (โดยเฉพาะ blood gas / POC) อ่านค่า
glycolate/glyoxylate เป็น lactate → “lactate สูงเว่อร์”
- ถ้า lactate จาก blood gas สูงมาก แต่ lactate จาก central lab ไม่สูงเท่า → ให้คิดถึง ethylene glycol poisoning
5.4 Urine findings ใน EG
- Calcium
oxalate crystals (monohydrate, dihydrate)
- เป็น late finding และไม่จำเพาะ
- UV
fluorescence ของ urine (จาก fluorescein
ใน antifreeze)
- ความไว-จำเพาะต่ำ → ไม่ควรใช้ตัดสิน
6) SERUM OSMOLAL GAP – จุดสำคัญ
& Pitfalls
การคำนวณ (mass units, mg/dL)
- Calculated
Posm (mOsm/kg) =
2 × Na⁺ + glucose/18 + BUN/2.8
หลักในการตีความ
- Toxic
alcohol (parent) = uncharged →
เพิ่ม osmolal gap
- Metabolites
(formate, glycolate ฯลฯ) = charged → ทำให้ anion
gap สูง แต่ ไม่เพิ่ม osmolal
gap
- ช่วง early:
- Parent
alcohol สูง → osmolal gap สูง, anion gap อาจยังไม่มาก
- ช่วง late:
- Parent
ถูก metabolize เป็น acids → anion gap metabolic
acidosis เด่น, osmolal gap อาจกลับมาใกล้ปกติ
ข้อควรระวัง
- Osmolal
gap:
- ไม่จำแนกชนิดระหว่าง ethanol, isopropanol, methanol, EG
- ไม่ไวพอที่จะ exclude small ingestion แม้
early
- Osm
gap <10 ไม่ได้ rule out methanol/EG
- >
25 พร้อม clinical picture เข้ากัน → สนับสนุน
toxic alcohol ingestion
- Ethanol
สูงมาก:
- ทำให้ osmolal gap สูงกว่าคาดได้ → อาจดูเหมือนมี
residual gap
- แต่อย่างน้อย ethanol สูงเองก็ inhibit
ADH ชั่วคราว → อาจไม่จำเป็นต้องรีบให้
fomepizole ถ้าไม่มีประวัติ ingestion ชัดเจนและสามารถติดตามซ้ำได้
- Critically
ill อื่นๆ (DKA, AKA, sepsis, shock) → osmolal gap อาจสูงจาก
idiogenic osmoles
สรุป practical:
- ห้ามใช้ “osmolal gap ปกติ” เพื่อ exclude
toxic alcohol
- แต่ osmolal gap สูงมาก (>25) แบบอธิบายไม่ได้ ในคนที่มี metabolic
acidosis/เปลี่ยน consciousness → ควรเริ่ม treat
เป็น toxic alcohol จนกว่าจะพิสูจน์ได้ว่าไม่ใช่
7) DIFFERENTIAL DIAGNOSIS
Severe high anion gap metabolic acidosis
- Methanol
/ EG poisoning
- Lactic
acidosis (shock, status epilepticus, ischemic bowel, sepsis)
- DKA
/ HHS
- Salicylate
poisoning
- Advanced
renal failure
- AKA
(alcoholic ketoacidosis)
Elevated osmolal gap
- Methanol,
EG, isopropanol
- Large
ethanol ingestion
- DKA/AKA,
severe sepsis, shock (idiogenic osmoles)
Key clue
- Visual
symptoms + severe AG acidosis →
นึกถึง methanol
- AKI
+ flank pain + oxalate crystals + AG acidosis → นึกถึง EG
- แต่ทั้งสองสามารถ overlap และถูก mask ด้วย ethanol co-ingestion ได้
8) CLINICAL DIAGNOSIS – แนวคิดสำคัญ
- ส่วนใหญ่ ต้องวินิจฉัยจาก pattern คลินิก
+ ABG + anion/osmolal gap + ประวัติ
- Gas
chromatography มักได้ผลช้าเกินกว่าจะช่วย initial
management
- Pattern
ทั่วไป:
- Early
presentation, no ethanol →
inebriation, high osmolal gap, minimal acidosis
- Late
presentation, no ethanol →
severe HAGMA (HCO₃⁻ <8 mEq/L), osmolal gap อาจยังสูงหรือกลับมาปกติ, coma, Kussmaul, hypotension
- Methanol:
visual, basal ganglia lesion
- EG:
flank pain, oliguria, cranial nerve palsy, tetany
OVERVIEW OF MANAGEMENT
1) Airway/Breathing/Circulation (ABCs)
- ประเมิน airway ทุกคน
- ถ้า pH ต่ำ (<7.1) → เป็น physiologically
difficult airway
- RSI
อาจทำให้หยุดหายใจนาน → collapse
- แนะนำ:
- พิจารณาให้ IV bicarbonate bolus 50–100 mL of 8.4% ก่อน RSI
- ใช้ ketamine ถ้าต้องทำ intubation
แบบรักษา drive
- หลีกเลี่ยง long-acting NMBA
- ตั้ง ventilator ให้ได้ minute
ventilation สูงเพื่อชดเชย metabolic acidosis
2) Correct profound metabolic acidosis – Sodium
bicarbonate
ให้เพื่อ:
- เพิ่ม pH
- ทำให้ formic acid / glycolic acid อยู่ในรูป anion
(ไม่เข้าเนื้อเยื่อ retina/brain/kidney)
Dose
- Bolus:
1–2 mEq/kg
- Infusion:
133 mEq NaHCO₃ ในน้ำ D5W 1 L @150–250 mL/hr
- Target
pH > 7.35
3) ADH inhibition (fomepizole หรือ ethanol)
หัวใจของการรักษา → หยุดไม่ให้เกิด
toxic metabolites
Indications ให้ทันที (โดยไม่รอผล lab)
- Severe
anion gap metabolic acidosis AG >24 หรือ pH
<7.25
- Strong
suspicion ingestion
- Osmolal
gap ≥25
- มี end-organ toxicity
- Methanol
→ visual loss,
snowfield vision
- EG
→ AKI, oxalate
crystals
- Confirmed
concentration >20 mg/dL
Fomepizole (preferred)
- Load:
15 mg/kg IV
- Maintenance:
10 mg/kg q12h
- ขณะ dialysis →
ให้ q4h
- ข้อดี: ปลอดภัย, ง่าย, ไม่เมา,
ไม่ต้องติดตามยาใกล้ชิด
Ethanol (ถ้า fomepizole ไม่มี)
- เป้าหมายระดับ: 1/4–1/3 ของระดับ methanol/EG
- มีความเสี่ยง sedation, aspiration, hypotension
- ต้องอยู่ ICU และตรวจระดับ ethanol Q1–2
hr
4) Hemodialysis – ข้อบ่งชี้ที่สำคัญที่สุด
เริ่มทันทีในผู้ป่วยที่มี:
Absolute indications
- pH
<7.1
- Severe
AG metabolic acidosis
- Signs
of end-organ damage
- Methanol
→ visual symptoms
- EG
→
AKI/oliguria/oxalate crystalluria
- Methanol
>50 mg/dL
- EG
>50 mg/dL (อาจไม่จำเป็นเสมอ แต่ช่วยลดเวลาให้ fomepizole)
Relative indications
- Osmolal
gap >10 หลังได้รับ fomepizole นานแล้ว
- ต้องใช้ ethanol therapy (ไม่สะดวกนานหลายวัน)
- Large
methanol ingestion → เพราะ half-life ยาว >50 ชั่วโมงเมื่อถูก inhibited
5) Cofactor therapy
ให้เพื่อลดเวลาที่ metabolites อยู่ในร่างกาย
- Methanol:
- Folic
acid 50 mg IV q6h หรือ leucovorin 50 mg IV
- EG:
- Thiamine
100 mg IV daily
- Pyridoxine
100 mg IV daily
หากไม่รู้ชนิด → ให้ครบทั้ง 3
6) Confirmatory tests (ทำ
แต่ไม่ต้องรอเพื่อเริ่มรักษา)
- Methanol
level
- EG
level
- Osm
gap
- ABG
/ VBG
- BMP,
Cr, Ca
- Serum
ethanol
แจ้ง lab ว่า “STAT”
7) GI decontamination – ไม่มีบทบาท
- ยกเว้น กินใน <60 นาที และปริมาณมาก
- ใช้ NG aspiration (small-bore) ได้
- Charcoal
/ lavage / ipecac → ไม่แนะนำ
APPROACH BY CLINICAL SCENARIO
1) Strongly suspected poisoning
ตัวอย่าง:
- เห็นว่ากินของมี EG/methanol >10%
- อยู่ใน outbreak
- Severe
AG acidosis (pH <7.1)
- Visual
loss / AKI
- Osm
gap ≥25
ทำทันที
1.
ABCs
2.
ให้ fomepizole
3.
ส่ง confirmatory levels
4.
พิจารณา NG aspiration (ถ้า <60 นาที)
5.
ถ้ามี acidosis/end-organ
dysfunction →
o Urgent
hemodialysis
o IV
bicarbonate
o Cofactors
2) Possible poisoning
มีแค่บางสัญญาณ เช่น:
- Mild
AG acidosis
- Osm
gap 10–24
- Unclear
ingestion
- Visual
disturbance เล็กน้อย
ทำ
- ยัง ไม่ต้องเริ่ม fomepizole
- ซ้ำ labs q2–4 hr: ABG, BMP, osm, ethanol
- ถ้าไม่มี worsening →
อาจเป็น ketoacidosis หรือ isopropanol
- ถ้าแย่ลง (AG ↑,
pH ↓, Cr ↑) → เริ่ม fomepizole และเตรียม dialysis
3) Accidental small-volume ingestion
(มักเกิดในเด็ก)
ถ้า osmolal gap >10 → เริ่ม ADH
inhibition
ถ้า osmolal gap ≤10
→ ต้องเฝ้าระวังต่อ
8 ชม.
หลักการ:
- Serial
labs q1–2 hr
- อย่าเริ่ม fomepizole ถ้าต้องการดูว่ามี acidosis
เกิดหรือไม่
- ทำเมื่อ metabolic acidosis เริ่มขึ้น
4) Confirmed concentration
- 20
mg/dL → ให้
ADH inhibitor
- 50
mg/dL methanol → ทำ hemodialysis แม้ยังไม่เป็น acidosis
- 50
mg/dL EG → dialysis
optional แต่ควรพิจารณาเพื่อลดเวลาให้ยา
- ≤20
mg/dL → ไม่ต้องให้ยาเพิ่ม
(ถ้าไม่มี acidosis/end-organ involvement)
สรุปโครงสร้างการรักษาแบบเร็ว (ER
Algorithm)
1) มี metabolic acidosis? (pH
<7.25 หรือ AG >24)
→ ให้ fomepizole + bicarbonate + urgent dialysis
2) ไม่มี acidosis แต่สงสัย
ingestion?
→ ให้ fomepizole ถ้า:
- Osm
gap ≥25
- Ingestion
น่าเชื่อถือ
- มี organ toxicity (vision loss/AKI)
→ เฝ้าระวัง q2 hr ถ้าไม่ชัดเจน
3) Confirmed level
- 20
mg/dL → fomepizole
- Methanol
>50 → dialysis
- EG
>50 → dialysis
optional
- ≤20
mg/dL → หยุดยา
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น